yo4561 Wrote:-The "more quickly" is an adverbial phrase because it describes how James runs?
Yes.
The candle in direct sunlight melted more quickly than the candle inside. "More quickly" describes how it "melted"; it could not describe sunlight or either of the candles.
yo4561 Wrote:-You would use the is/are/were/will be as verbs with "-er" words only for descriptors (e.g. to describe someone)?
Yes, I think, though there might be some exceptions that I'm overlooking or that are not really the type of -er words you mean (e.g. words that just happen to end in -er, such as "ever," which is an adverb). The -er words I think you care about are
comparative adjectives (generally) made by putting an -er ending on a regular adjective. Those will typically go with is/are/were/will be verbs.
yo4561 Wrote:To my ear, "Charles sings louder than James" sounds okay too. Will the GMAT really pick for this issue?
Not so much! And if it did, your process of finding splits would show that you have a "louder than" vs. "more loudly than" decision, and that should prompt you to ask "what is loud?" If the answer is a verb, play it safe with "loudly."