"Steady flow" and "stream" both imply a sizable number of migrants. If there were only a few people here and there, those words would be inappropriate.
In any case, it should be perfectly clear by this point that choice A wins and choice C loses. (If you get to the point of trying to nit-pick the choices, your decision should be made already.)